有繩窗簾是嬰幼兒在家的最大隱患

紐約2023年10月4日 /美通社/ — 有繩窗簾被視為家居最大隱藏威脅之一，因為它可能有勒死幼兒的風險。為了增加人們對這種危險的關注，十月被定為窗簾安全月。窗簾安全委員會 (WCSC) 及安全專家促請家中有幼兒的父母及照顧者，使用無繩的窗簾產品，或幼兒無法觸及拉繩的窗簾。

隨著新一代為人父母，提高安全意識仍是當務之急。一份 2023 年全國調查發現，年輕人一代、Z 世代及千禧世代，比起 X 世代及嬰兒潮一代，對這種家居危險的意識較低。‎提高意識只是開始。 必須採取行動，更新過時的窗簾，採用‎當今更安全的無繩產品，防止意外事故的發生。

Continue Reading

建議父母和照顧者遵循窗簾安全的 ABC 守則: ‎

• A 代表年齡 (Age)。嬰幼兒最容易被外露或懸掛的窗簾拉繩纏住，這可能會導致受傷或死亡。
• B 代表最適合兒童的 (Best for Kids)。要確認窗簾產品是否適合有幼兒居住的家庭，請尋找印有 Best for Kids™ 標誌的產品，在美國各大零售商均有售。帶有這個標誌的產品沒有繩、沒有可操作的繩或擁有無法觸及的內繩，而且無法形成危險的繩圈。
• C 代表無繩 (Cordless)。當家中有幼兒時，只能使用無繩的產品。

窗簾安全委員會副總監 Ralph Vasami 表示：「幼兒可能很快就會被有繩的窗簾悄無聲息地纏住。我們需要提高意識，並採取行動來避免發生意外，拯救生命。」

為了確保窗簾安全，窗簾安全委員會建議遵從以下指引：

• 育有幼兒的家中只安裝無繩的窗簾，或者使用繩子無法被觸及的窗簾。以印有 Best for Kids™ 認證標籤的無繩窗簾或繩子無法被觸及的有繩窗簾，取代百葉簾或者有繩的捲簾。
• 如果有繩窗簾無法被替換成現今更安全的產品，父母和照顧者應該檢查以下事項：
• 將所有窗簾繩放在兒童無法觸及的地方。去除任何懸掛的繩子。
• 將所有嬰兒床、床、傢俱及玩具移走，遠離窗戶及窗簾繩，最好搬到另一面牆边。
• 確保將有流蘇的拉繩綁起，使其無法觸及，並儘量縮短拉繩。
• 窗簾和垂直百葉簾上的環形繩應該永遠固定在地板或牆壁上，並保持拉緊的狀態。
• 檢查是否有妥善安裝窗簾繩固定扣，並適當進行調節，限制內部拉繩的移動。

如欲了解更多有關窗簾繩安全的資訊，請瀏覽 www.windowcoverings.org。在 Facebook、Twitter 及Instagram 上關注 WCSC，以獲取更多家居安全資訊及建議。

窗簾安全委員會 (WCSC) 是一個由美國主要窗簾製造商、進口商及零售商組成的聯盟。該委員會協助及支援行業內的成員不斷努力，鼓勵在育有幼兒的家中使用無繩窗簾，重新設計有繩產品，並支援國內有關有繩窗簾的 ANSI/WCMA 標準。WCSC 的活動絕不構成其成員或任何其他實體所承擔的任何法律義務。 消費者如需更多資訊，可以瀏覽 WCSC 的網頁 www.windowcoverings.org。

媒體聯絡方式： Kristen Kurtz

[email protected]

Window Covering Safety Council

SOURCE Window Covering Safety Council

By signing up you agree to receive content from us.
Our newsletters contain tracking pixels to help us deliver unique content based on each subscriber’s engagement and interests. For more information on how we will use your data to ensure we send you relevant content please visit our PRN Consumer Newsletter Privacy Notice. You can withdraw your consent at any time in the footer of every email you’ll receive. Mit Ihrer Anmeldung erklären Sie sich damit einverstanden, Inhalte von uns zu erhalten.
Unsere Newsletter enthalten Zählpixel, die die Lieferung einzigartiger Inhalte in Bezug auf das Abonnement und die Interessen der einzelnen Abonnenten ermöglichen. Weitere Informationen über die Verwendung Ihrer Daten im Hinblick auf die Zusendung von relevanten Inhalten, finden Sie in unserer PRN Consumer Newsletter Privacy Notice. Ihre Zustimmung können Sie jederzeit in der Fußzeile jeder erhaltenen E-Mail widerrufen. En vous inscrivant à la newsletter, vous consentez à la réception de contenus de notre part.
Notre newsletter contient des pixels espions nous permettant la fourniture à chaque abonné, d’un contenu unique en lien avec ses souscriptions et intérêts. Pour de plus amples informations sur l’utilisation faite de vos données en vue de l’envoi des contenus concernés, nous vous invitons à consulter la politique de confidentialité disponible à partir du lien suivant PRN Consumer Newsletter Privacy Notice. Vous pouvez à tout moment revenir sur votre consentement par le biais des informations situées au bas de chaque e-mail reçu. Регистрирайки се, Вие се съгласявате да получавате информационно съдържание от нас. Нашите бюлетини съдържат проследяващи пиксели, които ни помагат да предоставяме уникално съдържание въз основа на ангажираността и интересите на всеки абонат. За повече информация относно начина, по който ще използваме Вашите данни, за да гарантираме, че Ви изпращаме подходящо съдържание, моля, направете справка с нашето Уведомление за поверителност на потребителския бюлетин на PRN. Можете да оттеглите съгласието си по всяко време в долния колонтитул на всеки от имейлите, които ще получите.